VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES CONDITIONS D’UTILISATION AVANT D’UTILISER LE SITE WEB.
En utilisant le site Web, vous acceptez les présentes Conditions d’utilisation. Si vous n’êtes pas d’accord avec ces Conditions d’utilisation, veuillez ne pas l’utiliser. Haemonetics se réserve le droit, à sa discrétion, de modifier, d’ajouter ou de supprimer à tout moment des sections de ces Conditions d’utilisation. Veuillez consulter ces Conditions d’utilisation régulièrement pour connaître les modifications. Le fait que vous continuiez à utiliser ce site Web après toute modification signifie que vous acceptez ces changements.
Ce site Web est destiné à être utilisé par le grand public.
Limitation de responsabilité et conditions générales
Comme pour tout acte médical, y compris le don de sang et les traitements associés aux produits sanguins, les expériences et les résultats peuvent varier pour chaque personne; ainsi, bien que ce site Web puisse contenir des informations relatives à divers états médicaux et/ou à leur traitement, ni le présent site Web ni les informations qu’il contient ne doivent remplacer les conseils médicaux de professionnels de la santé qualifiés. IL EST FORTEMENT RECOMMANDÉ D’OBTENIR LES CONSEILS D’UN MÉDECIN CONCERNANT LES INFORMATIONS CONTENUES SUR CE SITE WEB.
Dans la mesure où vous pouvez obtenir des informations sur un professionnel de la santé ou sur un établissement médical par l’intermédiaire de ce site Web, ni Haemonetics ni aucun Donneur d’informations ne font de déclaration ni ne donnent de garantie, expresse ou implicite, concernant la compétence, la formation ou les capacités de tout professionnel ou établissement médical, y compris ses employés ou ses représentants.
Avis de propriété intellectuelle et restrictions de l’utilisation
Les marques de commerce, marques de service et logos affichés sur ce site sont des marques déposées ou non déposées d’Haemonetics, de ses sociétés affiliées ou filiales, ou de tiers qui ont concédé la licence de leurs marques à Haemonetics ou à l’une de ses sociétés affiliées ou filiales. Les autres marques citées sur ce site pour identifier les produits tiers sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
L’ensemble du contenu de ce site, y compris notamment le texte, les logiciels, la musique, le son, les photographies, les vidéos, les graphismes et tout autre matériel contenu sur ce site ou dans les informations commerciales, qui vous sont présentés par l’intermédiaire du site par Haemonetics, ses filiales ou tout tiers concédant de licence, est protégé par droits d’auteur, brevets ou autres accords d’exclusivité et lois. Vous êtes uniquement autorisé à utiliser le contenu de la façon expressément autorisée par Haemonetics, ses sociétés affiliées ou ses concédants de licence. Il ne vous est accordé aucun transfert de droit, de titre ou d’intérêt relatif au Site ou au Contenu. Sauf disposition contraire du présent document, vous n’avez pas le droit d’utiliser, de télécharger, de charger, de copier, d’imprimer, d’afficher, d’exécuter, de reproduire, de publier, de licencier, de poster, de transmettre, de cadrer, de répliquer sur un autre service Web, d’utiliser des balises méta, d’imbriquer des graphiques, ni d’utiliser tout contenu ou toute information provenant du Site, en totalité ou en partie, sans l’autorisation expresse d’Haemonetics. Les demandes d’autorisation doivent être envoyées à legal@haemonetics.com. Tous les droits non expressément accordés dans le présent document sont réservés. Veuillez noter qu’Haemonetics fait valoir ses droits de propriété intellectuelle dans toute la mesure permise par la loi.
Communication publique
Tout message, suggestion, idée, article de forum ou concept (conjointement les « Communications ») soumis à Haemonetics via ce site Web deviendra la propriété d’Haemonetics et le restera, et Haemonetics n’est pas responsable de la confidentialité de toute information contenue dans ces Communications soumises sur ce site Web. En soumettant des Communications, vous acceptez le droit d’Haemonetics de publier les Communications dans les produits ou les publications à toutes fins, y compris notamment pour la publicité commerciale et les promotions. Vous acceptez de n’engager aucune action contre Haemonetics ou l’un de ses dirigeants ou employés en ce qui concerne les Communications que vous soumettez.
Contenu du site Web
Haemonetics s’est efforcée de recueillir, de préparer et de fournir un contenu et un matériel de qualité sur ce site Web, mais elle ne garantit pas l’exactitude, l’intégralité, l’adéquation, ni le caractère opportun des informations contenues sur ce site Web ou liées à celui-ci. Les utilisateurs du contenu ou des liens de ce site Web agissent à leurs propres risques.
Toute référence faite par ce site Web à un produit commercial, procédé ou service (ou au fournisseur dudit produit, procédé ou service) autre qu’appartenant à Haemonetics par son nom commercial, sa marque, son lien hypertexte ou autrement, ne constitue pas ni ne signifie pas une approbation, une recommandation ou une préférence de la part d’Haemonetics. Le contenu de ce site Web peut être fourni par des tierces parties et des utilisateurs tiers. Les opinions, conseils, déclarations, services, offres et toute autre information exprimés ou mis à disposition par des tierces parties, y compris par des Donneurs d’informations, utilisateurs ou autres, sont ceux de leurs auteurs ou distributeurs respectifs et ne reflètent pas nécessairement ceux d’Haemonetics.
HAEMONETICS N’EST PAS RESPONSABLE DU CONTENU DE TOUT SITE WEB CONTENANT DES LIENS VERS OU DEPUIS CE SITE WEB.
Liens vers ce site Web
Sauf entente écrite en vigueur conclue avec Haemonetics et stipulant autrement, vous pouvez uniquement fournir un lien hypertexte vers la page d’accueil du site Web ou d’autres pages du site Web sur un autre site Web, à condition que (a) le lien soit un lien textuel clairement marqué « www.haemonetics.com Page d’accueil » ou « www.haemonetics.com »; (b) l’apparence, la position et d’autres aspects du lien ne soient pas de nature à entamer ou à diluer la bonne volonté associée au nom et aux marques de commerce d’Haemonetics; c) l’apparence, la position et d’autres aspects du lien ne créent pas de fausse apparence selon laquelle une entité est associée à ou parrainée par Haemonetics; et (d) Haemonetics se réserve le droit de révoquer son consentement au lien à tout moment, à sa seule discrétion, auquel cas vous devez cesser d’utiliser le lien immédiatement suivant l’avis d’Haemonetics.
Liens vers d’autres sites Web et services
Bien qu’Haemonetics ne contrôle pas la disponibilité et/ou le contenu d’autres sites Web ou services, dans la mesure où ce site Web contient des liens inappropriés ou problématiques vers de tels sites, nous vous demandons d’envoyer un courriel à notre administrateur Web pour l’avertir de tout problème sérieux qui se serait produit lors de votre visite de ce site Web. Toute question ou tout problème concernant une personne ou un service indépendant, et tout lien vers ce dernier, doivent également être envoyés directement à la personne ou au service en question.
Notre politique de confidentialité
Il relève de notre politique de respecter la confidentialité de tous les clients du site Web, et par conséquent, nous vous demandons de prendre le temps de lire notre Politique de confidentialité pour en savoir plus sur nos méthodes.
Avertissement
LES INFORMATIONS CONTENUES SUR CE SITE WEB SONT FOURNIES « TELLES QUELLES » ET SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, ET HAEMONETICS REJETTE TOUTE GARANTIE, Y COMPRIS NOTAMMENT LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER.
HAEMONETICS NE GARANTIT PAS QUE LES PROGRAMMES OU FONCTIONS CONTENUS DANS LES INFORMATIONS PRÉSENTÉES SUR CE SITE WEB SERONT EXEMPTS D’INTERRUPTION OU D’ERREUR, NI QUE CE SITE WEB ET LE OU LES SERVEURS QUI RENDENT CE SITE WEB DISPONIBLE SOIENT EXEMPTS DE VIRUS ET D’AUTRES COMPOSANTS NUISIBLES.
HAEMONETICS NE GARANTIT PAS ET NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION CONCERNANT L’UTILISATION OU LES RÉSULTATS DE L’UTILISATION DES INFORMATIONS CONTENUES SUR CE SITE WEB EN TERMES DE LEUR JUSTESSE, EXACTITUDE, FIABILITÉ OU AUTRE. VOUS (ET NON HAEMONETICS) ASSUMEZ LE COÛT TOTAL DE TOUTES LES RÉVISIONS, RÉPARATIONS OU CORRECTIONS REQUISES.
LES INFORMATIONS PUBLIÉES ICI PAR HAEMONETICS OU TOUTE TIERCE PARTIE NE DOIVENT PAS ÊTRE CONSIDÉRÉES COMME DES CONSEILS MÉDICAUX, ET ELLES NE SONT PAS DESTINÉES À REMPLACER UNE CONSULTATION AVEC UN MÉDECIN QUALIFIÉ. HAEMONETICS NE RÉPOND PAS AUX QUESTIONS MÉDICALES SPÉCIFIQUES NI NE RÉFÈRE À DES PROFESSIONNELS DE LA SANTÉ PARTICULIERS. NOUS VOUS ENCOURAGEONS À CONFIRMER LES INFORMATIONS CONTENUES SUR LE SITE WEB AVEC D’AUTRES SOURCES.
Limite de responsabilité
EN AUCUN CAS, Y COMPRIS NOTAMMENT EN CAS DE NÉGLIGENCE, HAEMONETICS NE POURRA ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE DOMMAGES PARTICULIERS OU INDIRECTS SUITE À L’UTILISATION OU À L’INCAPACITÉ D’UTILISER LES INFORMATIONS CONTENUES SUR CE SITE WEB OU UN SITE MENTIONNÉ SUR CE SITE, MÊME SI HAEMONETICS ET/OU UN REPRÉSENTANT AUTORISÉ D’HAEMONETICS ONT ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. DANS LES JURIDICTIONS QUI NE PERMETTENT PAS LES EXCLUSIONS OU LIMITATIONS DE DOMMAGES DIRECTS OU INDIRECTS, LA RESPONSABILITÉ D’HAEMONETICS SE LIMITERA À LA PLEINE MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI.
Ce site Web est contrôlé et exploité par Haemonetics, à partir de son siège social dans l’État du Massachusetts. Haemonetics ne fait aucune allégation indiquant que les informations de ce site Web sont appropriées ou disponibles pour une utilisation dans d’autres endroits.
Questions de compétence
Les personnes qui choisissent d’accéder à ce site Web acceptent explicitement la compétence exclusive de l’État du Massachusetts et de ses tribunaux compétents, le font de leur propre initiative et sont responsables d’établir l’utilisabilité et le bien-fondé de toute information ou tout matériel en vertu des diverses juridictions concernées et la conformité de cette information ou de ce matériel avec les lois locales, le cas échéant.
Ces Conditions d’utilisation sont régies et interprétées conformément aux lois de l’État du Massachusetts, sans donner effet aux règles de choix de la loi. Vous acceptez que toute action en justice découlant de ces Conditions d’utilisation ou liée à ces dernières doit être déposée devant les juridictions compétentes situées dans le Massachusetts seulement, et vous consentez et vous soumettez par le présent document à la juridiction personnelle de ces tribunaux aux fins de poursuite d’une telle action.
Résiliation
Ces Conditions d’utilisation sont en vigueur jusqu’à leur résiliation par Haemonetics ou vous, ou jusqu’à leur modification par Haemonetics. Lors de la résiliation, vous devez détruire tout le matériel obtenu sur ce site Web et toutes les copies de celui-ci, qu’il ait été obtenu selon les termes des présentes Conditions d’utilisation ou autrement.
Autre
Si l’une des clauses des présentes Conditions d’utilisation est jugée illégale, nulle ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, cette clause sera alors jugée divisible de ces Conditions d’utilisation et n’affectera ni la validité ni l’applicabilité des clauses restantes.
Ce document représente la totalité de notre accord concernant l’objet des présentes et aucune modification ne peut y être apportée, sauf tel que prévu dans le présent document ou par écrit, signé par les deux parties.
Message destiné à nos investisseurs
Ce site Web peut contenir des projections qui impliquent des risques et des incertitudes, y compris des avancées technologiques dans le domaine médical, la demande de produits, leur acceptation sur le marché, les incertitudes réglementaires, l’effet de la conjoncture économique, l’impact de produits et prix concurrents, les politiques et pratiques de remboursement des produits sanguins, les taux de change et autres risques détaillés dans les documents déposés par la société auprès de la Securities and Exchange Commission des États-Unis. Les projections sont fondées sur des estimations et des hypothèses faites par la direction de la société et sont jugées raisonnables, bien qu’elles soient par nature incertaines et difficiles à prévoir. Les résultats et l’expérience réelle peuvent différer sensiblement de ces projections.